Howl's Moving Castle

Howl’s Moving Castle: ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์

หนังอนิเมชั่นเป็นหนึ่งในแนวภาพยนตร์ที่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้ชมได้อย่างมากเสมอ และหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องยอดนิยมที่ไม่ควรพลาดเลยคือ “Howl’s Moving Castle: ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์” ภาพยนตร์แนวอนิเมชั่นที่ผสานเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นและดนตรีที่สวยงามได้อย่างลงตัว ในบทความนี้ รีวิวการ์ตูน ANIME MANGA จะพาคุณไปสนุกสนานไปกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เตรียมพร้อมให้เราสักพักคุณหรือยัง?

ตั้งแต่เริ่มต้นฉากแรกจนถึงจุดปลายทาง เรื่องราวใน “Howl’s Moving Castle: ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์” สร้างความสนใจและตื่นเต้นกับการผจญภัยของเจ้าหญิงซอฟี เมื่อเธอถูกทำแผนร้ายโดยหมอกาวิน และต้องการเล่นลาบสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวเอง สิ่งที่น่าตื่นเต้นอีกอย่างคือปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ ที่มีลักษณะกลมปั้นสีเขียวอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเก็บอยู่ในมิติของการเดินทางที่เต็มไปด้วยรายลับ

เกือบที่สุดของสิ่งที่เราเห็นใน “ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์” เป็นปราสาทเองที่ดูเหมือนว่าถูกตีเส้นทางกันในร้านทำงานโดยพ่อมดที่ได้แรงบันดาลใจจากเครื่องรบชั่วคราวและหนัง “The Empire Strikes Back” ปราสาทเป็นการคิดค้นทางมุมมองทางภาพที่น่าทึ่ง เป็นกองเกล้าและส่วนรองเอ็กซ์ที่มีข้อผิดพลาดหลังคิดหลังเป็นจำนวนมาก ทำให้เคลื่อนที่ข้ามทิศทางเหมือนเต่าที่กำลังมองหาเสียงระหว่างป่า ผมนั่งอยู่กับความมั่นใจว่าญี่ปุ่นได้ทำให้ฮายาว มิยาซากิ ครีเอทเวลานี้ด้วยเวทมนตร์อนิเมชั่นของเขาที่เฉพาะเจาะจง และภาพยนตร์นี้คงเสมอความเทียบเท่ากับ “Spirited Away,” “Princess Mononoke,” “My Neighbor Totoro,” “Kiki’s Delivery Service” และสมบัติอื่นๆ ของผู้สร้างสรรค์ที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของศิลปะการสร้างภาพแอนิเมชัน

แต่เสียใจที่ว่า ภาพยนตร์นี้ไม่ได้เป็นอย่างที่คาดหวัง ในขณะที่ภาพยนตร์นั้นมีความสนุกสนานและสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่มีจัดหยุด และมีเสน่ห์ที่ไม่มีเรื่องจบ ในขณะที่เป็นเรื่องที่น่าดูทุกครั้ง และมีความน่าตื่นเต้นในแบบของมิยาซากิ ภาพยนตร์นี้เป็นความผิดหวัง เมื่อเปรียบเทียบกับงานล่าสุดของเขา ภาพยนตร์นี้ได้รับการปรับเรื่องจากนวนิยายของผู้เขียนอังกฤษ ดาเนีย ไวน์ โจนส์ ซึ่งอยู่ระหว่างครึ่งหนึ่งระหว่างอนิเมชั่นของพี่น้องกริมม์ และ “The Wizard of Oz” ด้วยการเปลี่ยนรูปร่างที่รวมถึงไม่ใช่แค่สิ่งมีชีวิต แต่ยังรวมถึงวัตถุและสถานที่

ซึ่งในนั้นมีปราสาทที่เปลี่ยนรูปได้ ซึ่งสามารถขยายขนาดด้วยพลังงานและหดลดในการพ่ายแพ้ ภายในปราสาทมีพื้นที่ที่สามารถเปลี่ยนแปลงตามอารมณ์ และห้องที่มีประตูที่เปิดออกไป – แล้วก็ไปที่ใดก็ได้ตามความต้องการ ปราสาทจะเดินทางไปในแดนรกร้างนอกสองอาณาจักรที่ต่างกัน ที่ดูเหมือนจะเป็นโลกยุคที่ 19 ในยุโรป; และถูกควบคุมโดยเฮาล์เอง วิซาร์ดเยาว์ที่เป็นนักเวทย์ชาวหนุ่มที่มีความต้องการมาก แต่ก็ถูกขัดขวางด้วยปัญหาส่วนตัว

Howl's Moving Castle

เรื่องราวเปิดตัวด้วยโซฟี (เสียงโดยเอ็มิลี มอร์ติเมอร์) ช่างทำหมวกที่นั่งอย่างอดทนที่โต๊ะทำงานของเธอขณะที่รถไฟที่พ่นควันระเบิดผ่านหน้าต่างของเธอ ตอนที่เธอกล้าออกไป เธอถูกทหารที่รบไม่ได้อย่างไม่มีมารตาโจมตี แต่ถูกช่วยออกจากฮาวล์ (เสียงโดยคริสเตียน เบล) ซึ่งเองก็ถูกตามล่าด้วยก้อนหนอนสีดำของความมัวแต่รูปร่างที่ไม่รู้รูปร่าง เหตุการณ์นี้ทำให้ชีวิตของโซฟีเข้าสู่การสนใจของศัตรูของฮาวล์ แม่มดของชายหนุ่ม (เสียงโดยลอเรน แบคคอล) ผู้อยากได้ฮาวล์เพื่อตัวเอง และรู้สึกอิจฉาจนเลยใช้เวทมนต์ทำให้โซฟีกลายเป็นหญิงสาวคนชราที่ริ้วรอย โค้งคอ และมีเสียงพูดโดยเจน ซิมมอนส์ ส่วนใหญ่ตั้งแต่นี้ไปเธอจะเป็นหญิงคนชรานี้ แม้ว่าเราจะทราบว่าโซฟีเด็กยังอยู่ข้างใน แต่การสลับรูปร่างทำให้เรื่องเริ่มช้าลงเสมือนคุณยายเดินอย่างช้า ผ่านป่าไปยังบ้านของเด็กสาวเรดได้หน้าสีแดง

ออกจากเมืองอย่างเสียใจและสับสน โซฟีพบกับตุ๊กแกลาย (เสียงโดยคริสพิน เฟรีแมน) ที่กระโดดรอบเดียวของเขาและนำเธอไปยังปราสาทของฮาวล์ โซฟีตั้งชื่อตุ๊กแกลายว่าเทิร์นิพเฮดและเราคิดว่าบางทีอาจจะเป็นสิงห์และหมอกโลหะจะมาอีกไม่นาน แต่ไม่ใช่ ปราสาทที่ถูกเอามาดำรงสิทธิโดยของเทียมเที่ยวในหลังคา ฮาวล์เป็นเจ้าของจริง นักเปลี่ยนรูปที่บางครั้งกลายเป็นสัตว์ปีกที่บินเสียงดัง เช่นเช่นผู้ช่วยสำคัญแคลซิเฟอร์ (เสียงโดยบิลลี่ คริสตัล) สัตว์ที่มีไฟ งานของเขาคือให้พลังงานให้กับปราสาท โซฟียังได้พบกับมาร์คล (เสียงโดยจอช ฮัทเชอร์สัน) ผู้ช่วยของฮาวล์และเริ่มมีตัวเองเป็นหัวหน้าครัวและหญิงรับใช้ทั้งหมดในปราสาท

ทั้งหมดนี้ถูกนำเสนอ ดังที่มิยาซากิเท่านั้น ในภาพเคลื่อนไหวที่มีการประดิษฐ์และรายละเอียดที่น่าทึ่ง ปราสาทเองก็เสี่ยงที่จะเงาทับทุกอย่างที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ และสังเกตวิธีที่ส่วนประกอบหน้าที่ของมันเคลื่อนไหวตามความก้าวหน้าที่ร่างกายหนัก ไม่ละเว้นกระบอกปืนที่คล้ายรูปปากที่ตัวตั้งอยู่ด้านหลัง โซฟี ทั้งเป็นคนแก่หรือเด็ก ไม่ค่อยเข้าใจและเข้าถึงโลกนี้ได้เต็มที่เสมอไป ไม่เหมือนกับคิคิ แห่งบริการส่งของหรือชิโฮรุ นางเหล่าของ “Spirited Away” นี่เธอดูเหมือนเป็นพยานมากกว่านางฮีโร่ ชุดของตัวละครแปลกๆ มาบรรทัดท่าทางเพื่อแสดงทักษะของพวกเขา แต่เนื้อเรื่องหลักเริ่มเป็นลักษณะไม่ชัดเจนและน่าแปลกใจสำหรับภาพยนตร์ของมิยาซากิ พวกเราก็เริ่มเบื่อกับการมองบันทึกประทานที่ไม่มีความหมาย

ฉันไม่สามารถแนะนำภาพยนตร์นี้ได้ แต่ฉันรู้ว่าถ้าคุณชื่นชอบมิยาซากิเท่าเท่าที่ฉันชื่นชอบคุณอาจต้องการดูมันอย่างไร้เงื่อนไข ในกรณีที่ภาพยนตร์ของเขาทำงานและในสถานการณ์หากเป็นครั้งหนึ่งที่หายไป มิยาซากินั้นก็ยังเป็นผู้ที่มีความชำนาญที่ดี เฟรมละเอียดละเอียดที่สร้างความประหลาดใจในภาพยนตร์ เพท ด็อกเตอร์ (นักเขียนของ “Toy Story”) และจอห์น ลาเซ็ตเตอร์ (ผู้กำกับของ “Toy Story”) ผู้สนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ของเขาในสหรัฐฯ ได้ดูแลการพากย์ไทยให้เรียบร้อย แต่เว็บไซต์อนิเมะออนไลน์บางแห่งกล่าวว่าเสียงพากย์ญี่ปุ่นเข้ากับตัวละครมากกว่า

สุดท้ายนี้เราขอเชิญคุณมาสนุกสนานกับภาพยนตร์อนิเมชั่นที่อยู่ในแนว Howl’s Moving Castle: ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ การผจญภัยและทางเดินทางในเรื่องราวนี้จะไม่ทำให้คุณผิดหวังแน่นอน และการร่วมมือกันของตัวละครที่น่าติดตามจะทำให้คุณอบอุ่นอยู่เสมอ อย่ารอช้า! ให้เวลาว่างของคุณเต็มไปด้วยความสนุกสนานกับ Howl’s Moving Castle: ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ ได้เลย!



Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *